Technical translation is a type of specialized translation involving the translation of documents produced by technical writers, which relate to the practical application of scientific and technological information.

Technical translation covers the translation of many kinds of specialized texts and requires a high level of subject knowledge and mastery of the relevant terminology and writing conventions.

The importance of consistent terminology in technical translation, for example in patents, as well as the highly formulaic and repetitive nature of technical writing makes computer-assisted translation using translation memories and terminology databases especially appropriate.

Technical Translation Services

We provide high-quality translation services for patents and for other legal or scientific documents with highly qualified translators with the most sophisticated translating tools, manuals and software. Since technical translation requires specialised knowledge, we only select translators who are familiar with the field dealt with in each case.

Our practice in this area covers all the most common languages, such as English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Japanese, Chinese, Arabic, Latin, Greek, etc.

For more information or to request a quote for a specific translation service, please contact us.